É costume na cultura chinesa dizer que os ventos trazem consigo a mudança, a chegada de um novo ciclo.

O vento do leste sopra a brisa fresca da primavera,
o florescer das plantas,
o despertar do inverno,
a dança e o movimento dos pássaros,
o fluir das águas correntes,
que degelam e seguem seu curso natural.

Que vento do leste lhe presenteie o perfume da primavera e lhe traga a brisa da renovação!

东风  ·  dōng fēng  ·  vento do leste

‍